சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1168
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கொறகொறெனல்
koṟa-koṟeṉal,n.Onom. expr. of rattling in the throat;
தொண்டையின் கரகரப்புக் குறிப்பு.
கொறடா
koṟaṭā,n. <>Port. corda [T. koradā, K. koṟadē, M. koṟaṭā, Tu. korde.]Horsewhip, whip, scourge;
குதிரைச்சவுக்கு.
கொறி
-
த்தல்
koṟi-,11. v. tr. cf. kṣur [ T. koruku, K. koṟuku, M. koṟi.]1. To nip off the husks of grains; to nibble grain;
பல்லாலும் அலகாலும் தானியத்தைப் பிரித்துத் தின்னுதல். தினைகள் கொறிப்ப முன்றூவி (காஞ்சிப்பு. இருபத். 95).
2. To graze; to pick up food here and there, as cattle; to eat scantily;
சிறிது சிறிதாகப் பொறுக்கி உண்ணுதல். உடுத்திரள் பொரியிற் கொறிப்ப (கல்லா. முருகன்துதி).
3. To make a ticking or clucking sound; to chirp, as a lizard;
விட்டுவிட்டு ஒலித்தல்.
4. To chatter;
அலப்புதல். (J.)
கொறி
koṟi,n. perh. கொறி-. [T. goṟṟe, K. Tu. kuṟi, M. koṟi.]1. Sheep;
ஆடு. கொறியினவுணர்தம் வெள்ளங்கள் . . . கொன்றதிலோ (அஷ்டப். திருவாங். மா. 32).
2. Aries, a constellation of the zodiac;
மேடராசி. கொறியலவன் (சினேந். 71).
கொறித்துப்பார்
-
த்தல்
koṟittu-p-pār-,v. tr. <>id. +. (W.)1. To ascertain by tasting whether the paddy-grain that has been boiled is dry enough for husking;
குத்துதற்குத் தக்கபடி காய்த்ந்துள்ளதா என்பதை அறியப் புழுங்கல் நெல்லை வாயிலிட்டுப் பதம்பார்த்தல்.
2. To stare at with impudence;
அகங்காரங்கொண்டு வெறித்துப் பார்த்தல்.
கொறிதலை
koṟitalai,n.Creat. See
நிலவேம்பு. (மலை.)
கொறு
koṟu,n. cf. கொரி.Wicker-muzzle of a calf;
கன்றின் வாய்ப்பூட்டு. (W.)
கொறுக்கச்சி
koṟukkacci,n.See கொறுக்கை1. 1. (குறிஞ்சிப். 68, உரை.)
.
கொறுக்கல்
koṟukkal,n.See கொறுக்கை2. Loc.
.
கொறுக்கா
koṟukkā,n.See கொறுக்காய்ப் புளி. (மலை.)
.
கொறுக்காய்
koṟukkāy,n.See கொறுக்காய்ப்புளி. (W.)
.
கொறுக்காய்ப்புளி
koṟukkāy-p-puḷi,n. prob. கொடுக்காய்+. (L.)1. Manilla tamarind, m. tr., Pithecolobium dulce;
கொடுக்காய்ப்புளி.
2. Malabar gamboge, l.tr., Garcinia cambogia;
ஈழப்புளி.
கொறுக்கு
koṟukku,n. [T. koṟuku.]Syphilis, chancre;
இலிங்கவிரணம். Loc.
கொறுக்குவலி
koṟukku-vali,n. <>குரங்கு+.A kind of disease. See
குரக்குவலி. (w.)
கொறுக்கை
1
koṟukkai,n.1. European bamboo reed, 1. sh., Arundo donax;
நாணல் வகை. (மலை.)
2. Stargazers, sea-fish, Uranoscopidoe;
கடல்ல்மீன்வகை.
3. See கொறுக்கு. (M. L.)
.
கொறுக்கை
2
koṟukkai,n. <>கொறு (onom.) [T. guṟaka.]Snoring;
குறட்டைமூச்சு. (பிங்.)
கொறுக்கோல்
koṟu-k-kōl,n.See கொறு. முன்னணைக் கன்று பசுக்களோடே போனால் முலையுண்ணாமைக்குக் கொறுக்கோலென்று அதின் மூஞ்சியிலே கட்டிவிடுவர்கள் (ஈடு, 4, 8, 4).
.
கொறுகொறு
-
த்தல்
koṟu-koṟu-,11. v. intr. [T. koṟakoṟalādu.]To bubble with anger;
கோபங்காட்டுதல். இட்டிடை கோறுநாங்க ளெனக் கொறுகொறுப்ப (சீவக. 2040).
கொறுகொறுவெனல்
koṟu-koṟu-v-eṉal,n.Onom. expr. signifying (a) roaring, as the sea; rattling, as the throat;
ஓர் ஒலிக்குறிப்பு. பாற்கடல் கொறுகொறுவென்ன (தணிகைப்பு. நாகமருள். 3):
(b)anger;
கோபக்குறிப்பு.
கொறுடு
koṟuṭu,n. prob. கொடிறு.Cheek;
கன்னம். (ஈடு, 8, 3, 4.)
கொன்
koṉ,n.1. Uselessness, futility;
பயனின்மை. (தொல். சொல். 256.)
2. Fear;
அச்சம். கொன் முனை யிரவூர்போல (குறுந். 91).
3. Season, time;
காலம். (தொல். சொல். 256.)
4. Dawn;
விடியற்காலம். கொன்னிளம் பரிதி (சீவக. 173).
5. Greatness, vastness;
பெருமை. கொன்னூர் துஞ்சினு மியாந்துஞ்சலமே (குறுந். 138).
6. Power, strength;
வலி. (சூடா.)
கொன்றை
koṉṟai,n.1. Indian laburnum;
சரக்கொன்றை. பொலனணி கொன்றையும் (ஐங்குறு. 435).
2. Red Indian laburnum. See
செங்கொன்றை. (L.)
3. Siamese tree. See
மஞ்சட் கொன்றை. (L.)
கொன்றைசூடி
koṉṟai-cūṭi,n. <>கொன்றை+.šiva, as crowned with koṉṟai flowers;
[கொன்றைமாலை சூடியவன்] சிவன். (திவா.)
கொன்றைப்பழக்குழல்
koṉṟai-p-paḻa-k-kuḻal,n. <>id. +Musical pipe made of the koṉṟai pod;
கொன்றைப்பழத்தைத் துளைத்துச் செய்யப்பட்ட ஊதுகுழல். கொன்றைப்பழக்குழற் கோவலர் (சிலப். 17, பாட்டு, உரை).
கொன்றைவேய்ந்தன்
koṉṟai-vēyntaṉ,n. <>id. +.A short moral code in Tamil by Auvaiyār, commencing with koṉṟaivēynta;
ஒவ்வையார் இயற்றிய 'கொன்றைவேந்த' என்று தொடங்கும் ஒரு நீதிநூல்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1168 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், koṟu, koṉṟai, koṟi, கொறு, onom, கொறி, த்தல், கொன்றை, கொறுக்கை, கொன், சீவக, koṟukkai, சொல், laburnum, koṟukku, குறுந், indian, தொல், koṟukkāy, koṟaṭā, throat, rattling, expr, koṟuku, grain, prob, கொறுக்காய்ப்புளி, tamil, கொறிப்ப, கொறுக்கு