சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3738
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வினைத்தலை
viṉai-t-talain. <id.+.Field of battle;
போர்க்களம். வினைத்தலையிலே வந்தவாறே (ஈடு, 4, 6, 1).
வினைத்திட்பம்
viṉai-t-tiṭpamn. <id.+.Firmness, resoluteness in action;
தொழில்செய்வதில் மனத்திண்மை. வினைத்திட்பமென்பது (குறள், 666).
வினைத்திரிசொல்
viṉai-t-tiricoln. <id.+.1. (Gram.) Verb in an abnormal form;
திரிந்த வினைச்சொல். (சீவக. 223, உரை.)
2. (Gram.) Verb not in common use and not easily understood;
வழக்கிலின்றி அரிதிற் பொருளுணர்தற்குரிய வினைச்சொல். (நன். 273.)
வினைதூய்மை
viṇai-t-tūymain. <id.+.Purity in action which brings in not merely wealth but also religious merit and fame;
செய்யப்படும் வினைகள் பொருளேயன்றி அறமும் புகழும் பயந்து நல்லவாகை. (குறள், அதி. 66.)
வினைத்தொகை
viṉai-t-tokain. <id.+.(Gram.) Elliptical compound in which a verbal root forms the first component;
காலங்கரந்த பெயரெச்சத்தொடர். (நன். 364.)
வினைத்தொடர்ச்சி
viṉai-t-toṭarccin. <id.+.Effect of evil deeds upon the soul;
தீவினையின் பயன். (நாமதீப. 291.)
வினைதீயார்
viṉai-tīyārn. <id.+.Sinners, men of evil deeds;
தீவினையோர். வெறுமின் வினைதீயார் கேண்மை (நாலடி, 172).
வினைதீர்
-
த்தல்
viṉai-tīr-v. intr. <id.+.1. To end the bondage of karma;
பூர்வகர்மத்தைப் போக்குதல். வினையேன் வினைதீர் மருந்தானாய் (திவ். திருவாய். 1, 5, 6).
2. To remove obstacles;
இடையூறு நீக்குதல். (யாழ். அக.)
வினைதீர்த்தான்
viṉaitīrttāṉn. <வினைதீர்.Gaṇēša;
விநாயகக்கடவுள். (யாழ். அக.)
வினைநர்
viṉaīnarn. <வினை.Workmen.
See வினைஞர், 1. அரிய லார்கை வன்கை வினைநர் (பதிற்றுப். 62, 16).
வினைப்பகுதி
viṉai-p-pakutin. <id.+.(Gram.) Verbal base of a derivative word;
பகுபதத்தில் வினைச்சொல்லாகிய பகுதி. (நன். 137, சங்கர.)
வினைப்பயன்
viṉai-p-payaṉn. <id.+.Result of karma, fruit of actions in previous birth;
பூர்வகருமத்தின் விளைவு. பற்றே பவமே தோற்றம் வினைப்பயன் (மணி. 24, 107).
வினைப்பெயர்
viṉai-p-peyarn. <id.+.1. (Gram.) Verbal noun;
தொழிற்பெயர். செயலென்னும் வினைப்பெயர் (நெடுநல். 171, உரை).
2. (Gram.) See வினையாலணையும் பெயர். வினைப்பெயரல்பெயர்க் கிடைநிலை யெனலே (நன். 141). எழுதாள் மகிழாள் காதினள் என்னும் வினைப்பெயரான் முடித்து (சிலப். 4, 47-57, உரை).
.
3. (Gram.) Name given to a person from his action or vocation;
செய்தொழிலினால் ஒருவனுக்கு வரும் பெயர். நிலப்பெயர் குடிப்பெயர் குழுவின் பெயரே வினைப்பெயர் (தொல். சொல். 165).
வினைபாராட்டு
-
தல்
viṉai-pārāṭṭu-v. intr. <id.+.See வினைவளர்-. (யாழ். அக.)
.
வினைமாற்று
viṉai-māṟṟun. <id.+.(Gram.) Signification of the introduction of an alternative verb in a sentence;
முன்சொன்ன தொழிலொழிய இனி வேறொன்று என்பதைக் காட்டுவதாகிய பொருண்மை. வினைமாற் றசைநிலை (தொல். சொல். 264)
வினைமாற்றுச்சொல்
viṉaimāṟṟu-c-coln. <வினைமாற்று + சொல்3.(Gram.) An expletive word in a sentence, introducing an alternative verb, as maṟṟu;
வினைமாறுவதைத் தெரிவிக்கும் 'மற்று' முதலிய இடைச்சொல்.
வினைமுதல்
viṉai-mutaln. <வினை +.(Gram.) Subject;
கருத்தா. வினைமுதல் மாத்திரை விளக்கல்வினைக் குறிப்பே (நன். 321).
வினைமுதற்றொழில்
viṉaimutaṟṟoḻiln. <வினைமுதல் + தொழில்.(Gram.) Object;
செயப்படுபொருள். (W.)
வினைமுற்று
viṉai-muṟṟun. <வினை +.(Gram.) Finite verb;
முற்றுவிகுதி கொண்ட வினைச்சொல். (நன். 323, மயிலை.)
வினைமுறுகுதல்
viṉai-muṟukutaln. <id.+ முறுகு1-.Maturation of one's past karma;
ஊழ்வினை முதிர்ந்து பயன்றரு நிலையிலாகை. (யாழ். அக.)
வினைமூளுதல்
viṉai-mūḷutaln. <id.+ மூள்-.See வினைமுறுகுதல்.
.
வினைமை
viṉaimain. <id.1. Nature of a deed;
செய்தொழிலின் தன்மை.
2. Property of functioning;
தொழிலுடைமை. அவை மூவினைமையில் (சி. போ. 1).
வினையம்
1
viṉaiyamn. <id.1. Action, deed;
செய்தொழில். (பிங்.) வேண்டுமாறு புரிதியைய வினைய நாடி (கந்தபு. ஏமகூடப். 30).
2. Past karma;
பூர்வகருமம். காவலர்க் கரசாய் வாழ்ந்து வினையம தறுத்து (கம்பரா. காப்பு).
3. Device, means;
உபாயம். மிகைசெய்வார் வினைகட்கெல்லா மேற்செயும் வினையம் வல்லான் (கம்பரா. இரணிய. 147).
4.Cunning, deceit;
வஞ்சகம். Colloq.
5. Deceptive workmanship;
வஞ்சக வேலைப்பாடு. மருங்குடை வினையமும் (கம்பரா. இலங்கைகே. 20).
6. See வினயம்1, 3.
.
7. Happening, event;
நிகழ்ச்சி. மேல்வரும் வினைய மோர்ந்திலை (கந்தபு. மூவாயிர. 5).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3738 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், viṉai, gram, action, யாழ், karma, word, வினைமுதல், கம்பரா, வினைதீர், வினைப்பெயர், வினை, verbal, வினைச்சொல், past, வினைமுறுகுதல், sentence, deed, குறள், கந்தபு, வினைய, வினையம், alternative, வினைமாற்று, வினைநர், deeds, வினைதீயார், evil, வினைப்பயன், சொல், தொல், பெயர், intr
கலைக் களஞ்சியம்
