சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3553
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வளமடல்
vaḷa-maṭaln. <வளம்+மடல்.A poem in kali-veṇpā, praising kāmam as excelling aṟam, poruḷ and vīṭu and mentioning in etukai the name of the hero, one of 96 pīrapantam, q.v.;
பிரபந்தம் தொண்ணூற்றாறனுள் அறம் பொருள் வீடு ஆகியவற்றினும் காமமே சிறந்தது என்றுந் தலைவனது பெயரை எதுகையிலமைத்துங் கலிவெண்பாவாற் பாடும் நுல்வகை. (இலக். வி. 856.)
வளமை
1
vaḷamain. <id.1. See வளம், 1, 6. (சூடா.)
.
2. See வளம், 4. வளமை யானாகும் பொருளிது (கலித். 12).
.
3. Money, property;
பொருள். வளமை கொணரும் வகையினான் (திணைமாலை. 85).
4. Benefit, kindness, favour;
உபகாரம். (அக. நி.)
5. See வளம், 7.
.
வளமை
2
vaḷamain. prob. வழங்கு-.See வளப்பம்2. எங்கும் இந்த வளமைதான்.
.
வளமைகொழி
-
த்தல்
vaḷamai-koḻi-v. intr. <வளமை 1+.To blow one's own trumpet; to brag;
தன்பெருமையைத் தானே கூறிக்கொள்ளுதல். Loc.
வளமைநீட்டு
-
தல்
vaḷamai-nīṭṭu-v. intr. <id.+.See வளமைகொழி-. Loc.
.
வளமையர்
vaḷamaiyarn. <id.1. Agriculturists;
வேளாளர். (பிங்.)
2. Wealthy, prosperous persons;
பணச்செழிப்புள்ளவர். (W.)
3. Great or excellent persons;
மாட்சிமையுள்ளோர்.
வளயம்
vaḷayamn.See வளையம். (W.)
.
வளர்
1
-
தல்
vaḷar-4 v. intr. [K. baḷe, M. vaḷaruka.]1. To grow;
பெரிதாதல். வளர்வதன் பாத்தியுள் (குறள், 718).
2. To lengthen, to be elongated;
நீளுதல்.
3. To increase; to wax, as the moon;
மிகுதியாதல். துன்பம் வளர வரும் (குறள், 1223).
4. To rejoice;
களித்தல். வேனல் வளரா மயில் (திணைமாலை. 111).
5. To sleep;
கண்டுயிலுதல். ஆலிலையின் மேலன்று நீவளர்ந்தது (திவ். இயற்.1, 69).
6. To dwell, rest;
தங்குதல். திருவளர் தாமரை (திருக்கோ. 1).
வளர்
2
-
த்தல்
vaḷar-11 v. tr. Caus. of வளர்1-.1. To cause to increase;
விருத்தியாக்குதல்.
2. To cherish, foster, bring up, as a child, animal, plant, etc.,
பரிபாலித்தல்.
3. See வளர்த்து-.
.
வளர்
3
vaḷar<வளர்1-. n.1. See வளார். இளம் வளர் போல்வாள் (சேதுபு. கத்து. 4).--part.
.
2. A particle of comparison;
ஓருவமச்சொல். இழை வளர் நுண்ணிடை (தேவா. 991, 6).
வளர்கடா
vaḷar-kaṭān. <வளர்2 -+கடா2.See வளர்கிடாய். (W.)
.
வளர்கிடாய்
vaḷar-kiṭāyn. <id.+கிடாய்1.Ram reared in the house;
வீட்டில் வளர்த்த ஆட்டுக்கிடாய். (W.)
வளர்ச்சி
vaḷarccin. <வளர்1-.1. Growth; increase;
வளருகை.
2. Stature, height;
உயரம். அவன் வளர்ச்சி யுள்ளவன்.
3. Elongation, lengthening;
நீட்சி.
4. Sleep;
உறக்கம். வளர்ச்சியும் . . . புணரார் பெரியா ரகத்து (ஆசாரக். 71).
வளர்த்தகாடு
vaḷartta-kāṭun. <வளர்2- + காடு1.Compensation paid by a zamindar to his tenants for maintaining trees of spontaneous growth in good condition;
தானே முளைத்த மரங்களைப் பாதுகாத்து வளர்க்குங் குடியானவர்க்கு ஜமீன்தார் கொடுக்கு உபகாரப்பொருள். (R. T.)
வளர்த்தாள்
vaḷarttāḷn. <id. (W.)1. Foster-mother, wet nurse;
செவிலித்தாய்.
2. Governess;
கைத்தாய்.
வளர்த்தி
vaḷarttin. <வளர்1-.See வளர்ச்சி. உன் வளர்த்தியூடே வளர்கின்றதால் (திவ். பெருமாள். 6, 3).
.
வளர்த்து
-
தல்
vaḷarttu-5 v. tr. Caus. of வளர்1-.1. To cause to grow;
வளரச்செய்தல்.
2. To put to sleep;
உறங்கச்செய்தல். அன்னம். . . வளர்த்திய மழலைப்பிள்ளை (கம்பரா. நாட்டுப். 13).
3. To lengthen; to prolong, as talk;
நீட்டுதல்.
4. To beat into thin plates, as gold;
பொன் முதலியவற்றைத் தகடாக அடித்தல். (W.)
வளர்ப்பாளன்
vaḷarppāḷaṉn. <வளர்ப்பு+ஆளன்.See வளர்ப்புப்பிள்ளை. Tinn.
.
வளர்ப்பு
vaḷarppun. <வளர்2-.1. Bringing up, fostering;
வளர்க்கை.
2. See வளர்ப்புப்பிள்ளை.
.
3. Girl adopted by a dancing-girl;
தாசியின் சுவீகாரப்பெண்.
4. Dependant;
பிறனைச்சார்ந்து வாழ்பவன். வளர்ப்பு வக்கணை யறியாது. (W.)
வளர்ப்புணி
vaḷarppuṇin. <வளர்ப்பு+ உண்-.See வளர்ப்புப்பிள்ளை. (யாழ். அக.)
.
வளர்புத்தாய்
vaḷarppu-t-tāyn. <id.+.Foster-mother.
See வளர்த்தாள்.
வளர்ப்புப்பிள்ளை
vaḷarppu-p-piḷḷain. <id.+.1. Foster-child;
அபிமானமாக வளர்க்கப்படும் பிள்ளை.
2. Adopted child;
சுவீகாரப் பிள்ளை.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3553 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், வளமை, வளர், வளர்ப்பு, வளம், வளர்1, foster, வளர்ப்புப்பிள்ளை, vaḷar, sleep, பொருள், வளர்ச்சி, child, intr, increase, வளர்2, பிள்ளை, girl, வளர்கிடாய், vaḷarppu, mother, வளர்த்தாள், adopted, growth, திவ், த்தல், வளமைகொழி, திணைமாலை, vaḷamain, vaḷamai, தானே, caus, lengthen, குறள், persons, வளர்த்து
கலைக் களஞ்சியம்
