சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3545
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வழிப்படு
1
-
தல்
vaḻi-p-paṭuv. <>id.+. intr.1. To go on one's way;
பயணமாதல்.
2. To be reformed;
நேர்படுதல். (யாழ். அக.)
3. To meet;
சந்தித்தல். அவன். எங்காவது வழிப்பட்டால் என்னிடம் வரச்சொல்லு.-tr.
1. See வழிபடு1-, 2. அமரர்கோன் வழிப்பட்டால் (திவ். திருவாய், 3, 1, 8).
.
2. See வழிபடு1-, 1.
.
வழிப்படு
2
-
த்தல்
vaḻi-p-paṭu-v. tr. Caus. of வழிப்படு1-.1. To send on a journey; to despatch;
பயணப்படுத்துதல். மதிநுதலியைவழிப்படுத்து (திருகோ. 214, கொளு).
2. To set on the right path;
நல்ல மார்க்கத்திற் செலுத்துதல். (சூடா).
3. To regulate; to reduce to order; to reform;
சீர்திருத்துதல். இருமொழியும் வழிப்படுத்தார் (காஞ்சிப்பு. தழுவக். 249).
4. To bring under control;
வசப்படுத்துதல். (யாழ். அக.)
5. To cause one to reverence;
வணக்கஞ்செய்வித்தல். (W.)
வழிப்பயணம்
vaḻi-p-payaṇamn. <>வழி+.Journey;
பிரயாணம். Loc.
வழிப்பறி
1
-
த்தல்
vaḻi-p-paṟi-v. tr. <>id.+.To waylay and rob;
இடைவழியிற் கொள்ளையிடுதல். (சூடா.)
வழிப்பறி
2
vaḻi-p-paṟi-n. <>வழிப்பறி-.Highway robbery;
வழிக்கொள்ளை. (பிங்.)
வழிப்பிரிவு
vaḻi-p-pirivun. <>வழி+.Crossways; place where two or more roads meet;
பலவழி கூடும் இடம். (W.)
வழிப்புப்புழுகு
vaḻippu-p-puḻukun. <>வழி4-+புழுகு1.Civet taken out of the ventricle of the civet cat;
புனுகுப்பூனையின் பிருட்டப்பையினின்று வழித்தெடுத்த புனுகு. (W.)
வழிப்புரை
vaḻi-p-purain. <>வழி+புரை6.Rest-house; traveller's bungalow;
வழிப்போக்கர் இளைப்பாறத் தங்குமிடம். (ஏலாதி, 2.)
வழிப்பெருந்தேவி
vaḻi-p-peruntēvin. <>id.+.Junior queen;
பட்டமகிஷிக்கு அடுத்த தேவி. சேதியர் பெருமகன் வழிப்பெருந் தேவியொடு (பெருங். வத்தவ. 3, 110) .
வழிப்பொதி
vaḻi-p-potin. <>id.+ பொதி2.See வழிச்சோறு, 1. Loc.
.
வழிப்போ
-
தல்
vaḻi-p-pō-v. <>id.+. intr.1. See வழிப்படு-, 1.-tr.
.
2. See வழிபடு-, 1.
.
வழிப்போக்கர்வாழை
vaḻippōkkar-vāḻain. <>வழிப்போக்கன்+.Traveller's palm.
See. நீர்வாழை. Mod.
வழிப்போக்கன்
vaḻi-p-pōkkaṉn. <> வழிப்போக்கு.Wayfarer; traveller;
பிரயாணி. வழிப்போக்கர் புகுந்தாடாநிற்பர்களே (ஈடு, 4, 4, 6).
வழிப்போக்கு
vaḻi-p-pōkkun. <> வழி + போ-.1. Going along the path, proceeding on the way;
வழியிற் போகை.
2. Path;
மார்க்கம். வழிப்போக்கிலே அவனைக் காண்பாய். (W.)
3. Footpath in the fields;
வயல்களிலுள்ள வழிப்பாதை.
4. Waste land;
பாழ்நிலம். Loc.
வழிப்போவான்
vaḻi-p-pōvāṉn. <> id.+. id.Traveller, wayfarer.
See வழிச்செல்வோன்.
வழிபடு
1
-
தல்
vaḻi-paṭu-v. <> id.+. tr.1. To follow, adhere to;
பின்பற்றுதல். வழிபடுதல் வல்லுதலல்லால் (நாலடி, 309).
2. To reverence, worship;
வணங்குதல். வழிபடுவோரை வல்லறிதீயே (புறநா. 10). --intr.
3. See வழிப்படு1-, 1. (W.)
.
வழிபடு
2
-
த்தல்
vaḻi-paṭu-v. tr. Caus. of வழிபடு2-.See வழிப்படு1-. (W.)
.
வழிபடுகடவுள்
vaḻipaṭu-kaṭavuln. <> வழிபடு1-+.Tutelary deity; the deity which a man worships as his own God or the God of his family or caste, dist. fr. ēṟpuṭai-k-kaṭavuḷ;
ஒருவன் தன் குலத்துக்கும் தனக்குமுரித்தாக வணங்கும் கடவுள். வழிபடு கடவுளையாதல் . . . ஏற்புடைக்கடவுளையாதல் வாழ்த்து தல். (குறள், அவ.).
வழிபடுதெய்வம்
vaḻipaṭu-teyvamn. <> id.+.See வழிபடுகடவுள்.
வழிபடு தெய்வ நிற்புறங் காப்ப (தொல். பொ. 422).
வழிபண்ணு
-
தல்
vaḻi-paṇṇu-v. intr. <>வழி+.See வழிசெய்-.
.
வழிபய
-
த்தல்
vaḻi-paya-v. tr. <> id.+.1. To result ultimately in;
பிற்பயத்தல். (தொல். பொ. 424.)
2. To give without refusal;
மறுக்காது கொடுத்தல். (W.)
வழிபறி
1
-
த்தல்
vaḻi-paṟi-v. tr. <> id.+.See வழிப்பறி-.
.
வழிபறி
2
vaḻi-paṟin. <> வழிபறி-.See வழிப்பறி. வழிபறியுண்ட விடத்தே தாய்முகங் காட்டினாற்போலே (ஈடு, 6, 1, 1).
.
வழிபாடு
vaḻipāṭun. <> வழிபடு1-.1. Proceeding on the way;
வழியிற்செல்லுகை;
2. Following;
பின்பற்றுகை.
3. Reverence, adoration;
வணக்கம். பூசித்துப் பணியும் வழிபாடு பாரீர் (ஏகாம். உலா, 371).
4. Ritual; worship;
பூசனை. (பிங்.) இத்தளி வழிபாடு செய்வார்க்கு (S. I. I. i, 150).
5. Use, custom, habit;
வழக்கம். (W.)
6. Religious system;
சமயக்கோட்பாடு. (W.)
வழிபார்
-
த்தல்
vaḻi-pār-v. <> வழி+. tr.1. To expect; to look forward to;
எதிர்பார்த்தல், நாடோறும் வழிபார்த்திரங்கி மனந்தளர்ந்தேன் (அருட்பா. v, வேட்கை). 3). -intr.
2. To find a way out; to devise means;
உபாயந்தேடுதல்;
3. To watch for an opportunity;
சமயம் பார்த்தல். (W.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3545 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், vaḻi, த்தல், வழிப்பறி, வழிபடு, intr, traveller, வழிபடு1, reverence, வழிப்படு, வழிபாடு, path, வழிபறி, paṟi, paṭu, வழிப்படு1, vaḻipaṭu, வழிபடுகடவுள், worship, proceeding, deity, யாழ், meet, தொல், wayfarer, வழிப்போக்கன், பிங், caus, journey, civet, வழிப்போக்கர், சூடா, வழிப்பட்டால், வழிப்போக்கு