சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3261
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
முதற்கரு
mutaṟ-karun. <id.+.Brain-matter;
முளை. (அரு. அக.)
முதற்கருவி
mutaṟ-karuvin. <id.+.1. See முதற்காரணம்.
.
2. A kind of drum used to introduce music and dancing;
ஆடல் பாடல்களின் தொடக்கத்தில் வாசிக்கும் மத்தளம். (சிலப். 3, 27, உரை.)
முதற்காரணகாரியம்
mutaṟ-kāraṇa-kāriyamn. <id.+.Primary or material cause;
காரியப்படும் காரணப்பொருள். (W.)
முதற்காரணம்
mutaṟ-kāraṇamn. <id.+.Primary or material cause;
காரியநிகழ்ச்சிக்கு இன்றியமையாத காரணம். (நன். 296, மயிலை.)
முதற்காரன்
mutaṟ-kāraṉn. <id.+.Capitalist;
முதலாளி. (W.)
முதற்காலம்
mutaṟ-kālamn. <id.+.1. (Mus.) Slow measure in beating time, as the first or starting measure of a song;
இசையின் விளம்ப காலம்.
2. First pūjā in a temple in the morning;
கோயிலிற் காலையிற் செய்யும் முதற்பூசை.
முதற்குறை
mutaṟ-kuṟain. <id.+.1. (Gram.) Poetic licence which consists in the shortening of a word by one or more letters at the beginning, as marai for tāmarai;
சொன் முதலில் எழுத்துக் குறைந்துவரும் செய்யுள்விகாரவகை. (நன். 156, உரை.)
2. Initial defect or mistake;
காரியத் தொடக்கத்திற்றானேயுள்ள குறை. முதற்குறை முற்றுங்குறை.
3. Primary need;
முதலாவதாயுள்ள தேவை.
முதற்கைகொடு
-
த்தல்
mutaṟ-kai-koṭu-v. intr. <id.+.To show one's great love by taking in one's arms.
See தலைக்கைதா-. (புறநா. 24, உரை.) (திருமுரு. 216, உரை.)
முதற்கொடி
mutaṟ-koṭin. <id.+.The first sprout of a creeper;
இளந்தளிர். (W.)
முதற்கொண்டு
mutaṟ-koṇṭuadv. <id.+.From, beginning with;
தொடங்கி.
முதற்சங்கம்
mutaṟ-caṅkamn. <id.+.The first of the three Sangams;
முச்சங்கங்களுள் முதலாவது சங்கம்.
முதற்சீர்
mutaṟ-cīrn. <id.+. (Poet.)Metrical foot of two syllables;
ஈரசைச்சீர். (வீரசோ. யாப். 2.)
முதற்பக்கம்
mutaṟ-pakkamn. <id.+pakṣa. (Astrol.)The three titi.
See நத்தை2, 1. (பிங்.)
முதற்பட்சம்
mutaṟ-paṭcamn. <id.+.First thing to be considered;
முதலில் வைத்தெண்ணத்தக்கது. Colloq.
முதற்பா
mutaṟ-pān. <id.+. (Pros.)Veṇpā.
See முற்பா. (பிங்.)
முதற்பாதம்
mutaṟ-pātamn. <id.+.1. (Astron.) Time taken by a heavenly body to pass the first quarter of a nakṣatra;
கிரகங்கள் நட்சத்திரத்தினது நாலுபாகங்களுள் முதற்காலில் செல்லுங் காலம்.
2. Foreleg of cattle;
வலது முன்னங்கால்.
3. Rogue of the first order;
முதல்தரமான போக்கிலி. Colloq.
முதற்பாவாடை
mutaṟ-pāvāṭain. <id.+.Chief servant;
வேலைக்காரர் தலைவன். (I. M. P. Cg. 146.)
முதற்பெயர்
mutaṟ-peyarn. <id.+.(Gram) Name denoting an object in its entirety;
அவயவியான முழுப்பொருளைக் குறிக்கும் பெயர். (நன். 281.)
முதற்பேர்
mutaṟ-pērn. prob.id.+. [M. mutaṟper.]Head peon;
தலைமை வேலைக்காரன். Nā.
முதற்பேறு
mutaṟ-pēṟun. <id.+.(W.)1. First-born child;
தலைப்பிள்ளை.
2. First fruits;
முதற்பலன்.
முதற்பொருள்
mutaṟ-poruḷn. <id.+.1. God;
கடவுள்.
2. (Akap.) Nature of land and seasons;
அகப்பொருட்குரிய நிலம் பொழதுகளின் இயல்பு. (தொல். பொ. 4.)
3. Capital invested in a business;
மூலதனம். (சங். அக.)
4. (Gram.)
See முதற்பெயர். (தொல். சொல். 59, தெய்வச். )
முதற்றரம்
muttṟṟaramn. <id.+.1. First time;
முதற்றடவை.
2. First class or grade; that which is first rate;
முதன்மையானது.
முதற்றிருவந்தாதி
mutaṟṟiru-v-antātin. <id.+.A poem in Nālāyira-p-pirapantam by Poykai-y-āḷvār;
நாலாயிரப் பிரபந்தத்திலுள்ளதும் பொய்கையாழ்வாரால் இயற்றப்பட்டதுமான அந்தாதிநூல்.
முதன்மடை
mutaṉ-maṭain. <id.+.1. Head of a water-channel;
தலைவாய்க்கால்.
2. Field near the head of an irrigation source;
முதன்மடை பாயும் நிலம்.
முதன்மறிநிலை
mutaṉ-maṟi-nilain. <id.+. (Rhet.)A figure of speech which consists in applying ciṉai-p-peyar instead of mutaṟ-peyar and vice versa;
சினைப்பெயர் முதற்கும் முதற்பெயர் சினைக்கும் வரும் அலங்காரம். (யாழ். அக.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3261 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், mutaṟ, first, gram, முதற்பெயர், head, time, primary, peyar, colloq, mutaṉ, நிலம், முதன்மடை, தொல், பிங், consists, measure, material, முதற்காரணம், காலம், முதற்குறை, முதலில், beginning, word, three
கலைக் களஞ்சியம்
