சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 237
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
ஆய்வா[வரு]
2
-
தல்
āy-vāv. tr. <ஆய்-+.To investigate, scrutinise, make research in;
ஆராய்தல். தண்டமி ழாய்வந்திலார் (பரிபா. 9. 25).
ஆய்வு
āyvun. <id.1. Investigation, research;
ஆராய்கை. ஆய்வரும் பெருவலி (கம்பர. அகத்திய. 5).
2. Width, breadth;
அகலம். (திவா.)
3. Distress, suffering;
வருத்தம். (சூடா.)
4. Minuteness, diminution, reduction;
நுணுக்கம்.
ஆய்வை
āyvain. <id.Sleeping-place;
துயிலிடம். (பிங்.)
ஆயக்கட்டு
āya-k-kaṭṭun. <āya+. [K. M. Tu. ayakkaṭṭu.]1. The entire extent of land irrigated by a tank;
குளப்புரவு. (C.G.)
2. Measurement of land determining the boundaries of a village, old settlement register;
கிராமத்தின் மொத்த நிலவளவுக் கணக்கு. (C.G.)
3. Deceitful fabrication, false statement;
பொய் வார்த்தை. (E.)
ஆயக்கம்
āyakkamn.Total number;
மொத்திவெண். Loc.
ஆயக்காரன்
āya-k-kāraṉn. <āya+.1. Tax gatherer;
சுங்கமுதலிய வரிவாங்குவோன்.
2. Publican. Chr.
.
ஆயக்கால்
āya-k-kāln.1. Forked stick on which a palanquin or the vehicle of an idol may rest when carried in procession through the streets;
வாகனத்தைத் தாங்கும் முட்டுக்கால்.
2. Prop to a wall or roof;
முட்டுக்கட்டை. Loc.
ஆயக்கோல்
āya-k-kōln. <id.+.See ஆயக்கால். Loc.
.
ஆயசூரி
āyacūrin. cf. āsurī.Indian mustard. See கடுகு.
(மூ. அ.)
ஆயத்தம்
āyattamn. <ā-yatta.1. Preparation;
முன்னேற்பாடு.
2. Readiness
சித்தம்.
3. Warlike preparation, equipment;
போர்க்குச் சன்னத்தம். (கம்பரா. கும்பக. 77.)
ஆயத்தார்
āyattārn. <ஆயம்1. Female companions, female attendants of a lady;
தோழியர்கூட்டம். ஓங்கிய வாயத்தாரு மேறினா ருடனத் திண்டேர் (திருவிளை. திருமண். 8).
ஆயத்துக்கருத்தன்
āyattukkaruttaṉn.A mineral poison;
அஞ்சனபாஷாணம். (மூ. அ.)
ஆயத்துறை
āya-t-tuṟain. <āya+.Custom house, place where tolls are collected;
சுங்கச்சாவடி. ஆயத்துறையிற்பிறந்து (தன்ப்பா. 16. 34).
ஆயதம்
āyatamn. <ā-yata.Length;
நீளம். (சூடா.)
ஆயந்தி
āyantin. prob ஐயன்+ dēvī.Elder brother's wife;
தமையன் மனைவி. Loc.
ஆயந்தீர்
-
த்தல்
āyantīr-v.intr. <āya+.To pay toll or duty;
வரிசெலுத்துதல். (R.)
ஆயப்பாலை
āya-p-pālain. (Mus.)One of the four modes of the ancient Tamil music;
பாலைவகை. (சிலப். 17, எடுத்துக்காட்டு. 8, உரை.)
ஆயம்
1
āyamn. <ஆய்-.1. Secret;
இரகசியம். உன்னாலல்லது அவ்வாயம் வெளிப்பட்டிருக்குமோ (குருபரம். 126).
2. Female attendants of a lady;
தோழியர் கூட்டம். குழூடை யாயத்தை நீக்கும் விதி (திருக்கோ. 7).
3. Suffering, affliction;
வருத்தம். ஆய மின்றிப்போ யண்ட மாள்வதற்கு (தேவா. 648, 7)
4. Cloud;
மேகம். (பிங்.)
5. Kind of drum;
மல்லரிப்பறை. (அக. நி.)
ஆயம்
2
āyamn. <Aya.1. Pit 34" deep, a standard of measurement;
34 அங்குல ஆழமுள்ள குழி. (சர்வா. சிற். பக். 21.)
ஆயம்
3
āyamn. <Aya.1. Income, revenue, profit;
வருவாய். பொருளாயம். (குறள். 933).
2. Customs, toll;
குடியிறை. (பிங்.)
3. Duty, obligation;
கடமை. அவனாயத்தை யவன் கழித்துவிட்டான்.
4. Dice;
சூது கருவி. (திவா.)
5. Cast of dice in a game;
கவற்றிற் றாயம். (கலித். 136, 5.)
6. Gambling;
சூதாட்டம். (குறள். 939.)
ஆயம்
4
āyamn. ஆ8.Herd of cows;
பசுத்திரள். (சிலப். 17, உரைப்பாட்டுமடை, 5.)
ஆயர்பாடி
āyar-pāṭin. <ஆயர்+.Hamlet of cowherds;
இடைச்சேரி. (திவ். நாய்ச். 14, 2.)
ஆயவன்
āyavaṉpron. <ஆய+அவன்.Such a one;
அத்தகையவன். ஆயவனோர் பகல். (கம்பரா.திருவவ. 1).
ஆயன்
āyaṉn. <ஆய்3. [M. āyan.]Man of the cowherd caste, herdsman;
இடையன். ஆயர் வேட்டுவ ராடூஉத் திணைப்பெயர் (தொல். பொ. 21).
ஆயனம்
āyaṉamn. <hāyana.Year;
வருஷம். (பிங்.)
ஆயா
1
āyān.Entire-leaved elm, m.tr., Holoptelea integrifolia;
மரவகை. (L.)
ஆயா
2
āyān. prob. ஆய்+ ஆய்.Grandmother;
பாட்டி.
ஆயா
3
āyān. <Port.aiaNurse, lady's chamber-maid, ayah;
தாதி.
ஆயாசம்
āyācamn. <ā-yāsa.1. Fatigue, weariness, faintness;
களைப்பு. எனக்கு ஆயாசமாக இருக்கிறது.
2. Dissatisfaction, displeasure, annoyance;
மனவருத்தம். நான்சொன்னது உனக்கு ஆயாசமாயிருக்கிறதா? Colloq.
3. Effort, exertion;
முயற்சி. அந்தக்காரியம் நிறைவேற எடுத்துக்கொண்ட ஆயாசம் மிக அதிகம். Loc.
ஆயாமம்
āyāmamn. <ā-yāma.Restraining the breath;
அடக்குகை. பிராணாயாமம்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 237 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், āya, ஆயம், āyamn, பிங், āyān, lady, female, toll, prob, duty, ஆயாசம், குறள், ஆயர், attendants, dice, சிலப், கம்பரா, வருத்தம், சூடா, suffering, திவா, research, place, entire, preparation, ஆயக்கால், measurement, land, tamil
கலைக் களஞ்சியம்
