சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 211
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
ஆசாரவுபசாரம்
ācāra-v-upacāramn. <id.+.Sincere and hearty courtesy extended to a guest. See ஆசாரோபசாரம்.
ஆசாரவுபசாரமா யாசனந்தனிலெழுந்தருளு மென்று (திருவேங். சத. 84).
ஆசாரி
ācārin. <ā-cārya. [T. K. Tu. ācāri.]1. A title adopted by Mādhava and Srī Vaiṣṇava Brāhmans;
மாத்துவ வைஷ்ணவப்பிராமணர் பட்டப்பெயர்.
2. Title of the five artisan castes;
கம்மாளர் பட்டப்பெயர்.
ஆசாரிப்புளி
ācāri-p-puḷin.Thinleaved smaller Chinese laurel, s.tr., Antidesma diandrum;
மரவகை. (L.)
ஆசாரியசம்பாவனை
ācāriya-campāvaṉain. <ā-cārya+.Offering of money to the spiritual head of a sect on auspicious occasions like marriage;
சுபகாலங்களில் ஆசாரியருக்குக் கொடுக்குங் காணிக்கை.
ஆசாரியதண்டி
ācāriya-taṇṭin. <id.+Daṇdin.Name of a Sanskrit author to whom are attributed the Kāvyādarša and the Dašakumāracarita;
வடநூலாசிரியருள் ஒருவர். (சீவக. 1089, உரை.)
ஆசாரியபக்தி
ācāriya-paktin. <id.+.Devotion to a guru;
குருபக்தி.
ஆசாரியபும்ஸ்துவம்
ācāriya-pumstuvamn. <id.+pumstva.Sacerdotal hauteur of a religious preceptor of ācāriyapuruṣaṉ;
ஆசாரியபுருஷர்கொள்ளுங் கருவம்.
ஆசாரியபுருஷம்
ācāriya-puruṣamn. <id.+puruṣa.Grant of land to a priest for temple service;
கோயிற் குருக்களுக்கு விடப்படும் மானியம் (M. M.)
ஆசாரியபுருஷன்
ācāriya-puruṣaṉn. <id.+.Guru among Sri Vaiṣṇavas who is qualified to perform the paca-samskaras;
பஞ்சஷ்ம்ஸ்காரம் செய்தற்குரிய ஆசாரியன்.
ஆசாரியபோகம்
ācāriya-pōkamn. <id.+bhōga.Endowment enjoyed by an ācārya;
ஆசாரியன் அனுபவிக்கும் சுதந்திரம். (S. I. I. ii, 107.)
ஆசாரியன்
ācāriyaṉn. <ā-cārya.1. Spiritual teacher duly anointed and authorized to initiate others into the esoteric doctrines of religion;
குரு.
2. Head of a religious sect;
சமயத்தலைவன்.
3. Teacher, preceptor;
உபாத்தியாயன்.
ஆசாரியன்திருவடியடை
-
தல்
ācāriyaṉ-tiru-v-aṭi-y-aṭai-v. intr. <id.+.Reaching the guru's feet, an euphemism for dying;
இறந்து நற்கதியடைதல். Vaiṣṇ.
ஆசாரோபசாரம்
ācārōpacāramn. <ā-cāra+upa-cāra.Sincere and hearty courtesy to a guest;
மிக்கமரியாதை.
ஆசாள்
ācāḷn.fem.of ஆசான்.1. Priest's wife;
குருபத்தினி. (திவா.)
2. Lady of position;
தலைவி. (திவா.)
ஆசான்
ācāṉn. <ā-cārya.1. Teacher, preceptor;
உபாத்தியாயன்.ஆணாக்கம் வேண்டாதனாசான் (சிறுபஞ்ச. 29).
2. Priest, family priest;
புரோகிதன். அறக்களத் தந்தண ராசான் பெருங்கணி (சிலப். 28, 222).
3. Senior, elderly man;
மூத்தோன். (திவா.)
4. Jupiter, considered as the preceptor of gods;
வியாழன். (பிங்.)
5. Arhat;
அருகன் (சூடா.)
6. Skanda;
முருக்கடவுள் (பிங்.)
7. An ancient secondary melody-type of the pālai class;
பாலையாழ்த்திற வகை. (பிங்.)
ஆசான்றிறம்
ācāṉṟiṟamn. <id.+. (Mus.)1. kind of svara;
குரற்குரிய திறம். (பிங்.)
2. A secondary melody-type of the pālai class;
பாலையாழ்த்திறம். (சூடா.)
ஆசானுபாகு
ācāṉu-pākun. <ā-jānu+bāhu.One whose arms reach his kness, indicating majesty of stature;
முழந்தாளளவு நீண்டகையுடையோன்.
ஆசி
1
ācin. <ā-šis.1. Blessing, benediction;
வாழ்த்து. இசையவர் ஆசி சொல்ல (தேவா. 212, 5).
2. Figure of speech expressing benediction;
வாழ்த்தணி. (வீரசோ. அலங். 33.)
ஆசி
2
-
த்தல்
āci-11 v. tr. <āšā.To desire, wish earnestly, long for;
விரும்புதல். ஆசித்தார் மனதிற் புகுமுத்தம். (திருப்பு. 403).
ஆசிக்கல்
āci-k-kaln.A black loadstone;
காகச்சிலை. (W.)
ஆசிடு
-
தல்
āciṭu-v. intr. <ஆசு1+இடு-1. To cement particles of gold;
பற்றாசுவைத்தல்.
2. To affix for preventing a hiatus one or two metrical syllables to the third foot of the second line in nēricai-veṇpā;
நேரிசை வெண்பா முதற்குறளின் இறுதிச்சீர்க்கும் தனிச்சொற்குமிடையே விட்டிசைப்பின் ஓரசையேனும் ஈரசையேனும் சேர்த்தல். (காரிகை. செய், 3, உரை.)
3. To insert ய், ர், ல் or ழ் in the rhyming foot in one or two lines of a stanza;
எதுகையில் ய, ர, ல, ழ, என்ற நான்கிலொன்றை ஆசாக இடுதல். (இலக். வி. 748.)
ஆசிடை
āciṭain. <ā-šis.Good wishes;
வாழ்த்து. அந்தண ராசிடை கூறி. (சூளா. குமார. 20)
ஆசிடையெதுகை
āciṭai-y-etukain. <ஆசு1+இடு-+See ஆசெதுகை.
.
ஆசிமொழி
āci-moḻin. <ā-šis+.Figure of speech in which a benediction is pronounced;
வாழ்த்தணி. (வீரசோ. அலங். 33. உரை.)
ஆசியக்காரன்
āciya-k-kāraṉn. <hāsya+.Jester, buffoon, clown;
விகடஞ்செய்வோன்.
ஆசியம்
1
āciyamn. <āsya.1. Mouth;
வாய். ஆலாசியம்.
2. Face;
முகம். (அக. நி.).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 211 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், ācāriya, preceptor, பிங், priest, cārya, šis, ஆசாரியன், திவா, teacher, guru, benediction, āci, pālai, class, type, melody, foot, ஆசு1, அலங், figure, secondary, speech, வாழ்த்தணி, வீரசோ, வாழ்த்து, intr, ācāri, title, பட்டப்பெயர், ஆசாரோபசாரம், guest, hearty, courtesy, spiritual, head, cāra, ஆசான், sincere, உபாத்தியாயன், sect, religious, சூடா
கலைக் களஞ்சியம்
