சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1999
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
துவை
2
tuvai,n. <> துவை1-. (K. tave.)1. Treading, pounding;
மிதிக்கை.
2. Flesh, meat;
இறைச்சி. (சூடா.)
3. Sound, clamour;
ஒலி. (சூடா.)
4. Oil-cake;
பிண்ணாக்கு. (சூடா.)
5. Acidulated curry;
புளிங்கறி. (திவா.)
6. Thick, liquid curry;
ஆணம். மறிக்கொ ழுன்றுவை (ஞானா. 36, 14).
7. See துவையல்.
.
8. Drink;
பருகும் உணவுவகை. (பிங்.) ஆற்ற றுவையாக (சீவக. 2620).
9. cf. துளவு. Basil.
See துளசி. (மலை.)
துவை
3
-
தல்
tuvi-,4 v. intr.To be trodden;
மிதித்துழக்கப்படுதல். நெற்கதிர் இன்னும் துவைய வேண்டும்.
துவை
4
-
தல்
tuvai-,4 v. intr. <> தோய்-.1. To be dipped, as a cloth in dye;
தோய்தல். (W.)
2. To be moistened with starch;
கஞ்சியிடுதல். (W.)
3. cf. sthū. To be curdled, as milk; to be clotted, as blood;
உறைதல். (W.)
4. To be tempered, as steel;
ஆயுதத் துவைச்சலிடுதல். Tinn.
துவை
5
-
த்தல்
tuvai-,11 v. tr. Caus. of துவை-. [M. tuvekka.]1. To dip in, soak;
தோய்த்தல். (W.)
2. cf. sthū. To curdle, as milk by rennet;
உறையச் செய்தல். (W.)
3. To temper, as steel;
ஆயுதத் துவைச்சலிடுதல். Tinn.
துவைதம்
1
tuvaitam,n. <> dvaita.1. Dualism, the doctrine that the Supreme soul is essentially different from the human soul and from the material world, expounded by Madhvācārya, opp to attuvaitam;
மத்துவாசாரியரால் பிரசாரஞ் செய்யப்பெற்றதும் சீவான்மாவும் பரமான்மாவும் வேறுவேறெனக் கொள்ளப்படுவது மாகிய சமயம்.
துவைதம்
2
tuvaitam,n. <> dvidhā.See துவைதீபாவம், 2. தடத்திருமன்னவர் தம்மின் மாறு கொண் டிடப்பொது விருத்தலே துவைதமென் பரால் (இரகு. திக்குவி. 22).
.
துவைதீபாவம்
tuvaitīpāvam,n. <> dvaidhībhāva.1. Dividing one's army into small groups for encountering a superior enemy at different points;
தனக்கு மேம்பட்ட பகைவரின் படைகளைப் பலவிடங்களிலிருந்து தாக்குமாறு தன் சேனைகளைக் கூட்டங்கூட்டமாகப் பிரித்துவைக்கை. (சுக்கிரநீதி, 334.)
2. Keeping apparently friendly relationship with two of one's enemies who are fighting with each other;
பகைவரிருவரைத் தம்முட்பொருமாறு செய்து இருவருக்கும் அனுகூலனாக நடித்துத் தான் பொதுப்படவிருக்கை.
துவைபாயனன்
tuvaipāyaṉaṉ,n. <> Dvaipāyana.Vyāsa, as born in an island;
(தீவிற் பிறந்தவன்) வேதவியாசன்.
துவையல்
1
tuvaiyal,n. <> துவை3-.1. Chutny, a kind of strong relish, made of a number of condiments and fruits, as coconuts, onions, chillies;
தொகையல் எனப்படும் உணவு. துவையலாயினர்கள் சில்லோர் (விநாயகபு. 80, 225).
2. Washing clothes;
ஆடைவெளுக்கை. (W.)
துவையல்
2
tuvaiyal,n. <> துவை4-.Tempering of steel;
உருக்கைத் துவைச்சலிடுகை. Colloq.
துவைவரல்
tuvai-varal,n. <> துவை1-+.Din of many sounds;
பல கலப்புக்கட்டோசை. (பிங்.)
துழ
-
த்தல்
tuḻa-,12 v. tr. cf. dul. [K. tuḷasu.]To stir, as with a ladle;
துழாவுதல். துடுப்பிற்றுழந்த வல்சியின் இட்டுந் தொட்டுங் கவ்வியுந் துழந்தும் (புறநா. 26, 188).
துழதி
tuḻati,n. <> துழ-. cf. dus-sthiti.Sorrow, distress;
துன்பம். பிறவித்துழதி நீங்க (திவ். திருவாய். 2, 7, 7).
துழவு
-
தல்
tuḻavu-,5 v. tr.1.See துழாவு-. வழையமை சாரல் கமழத் துழைஇ (மலைபடு. 181).
.
2. To pass through, review in mind, cast about one;
சூழவருதல். மாதிரந் துழவுங் கவலை நெஞ்சத்து (புறநா. 174).
துழவை
tuḻavai,n. <> துழவு-.1. Porridge, as stirred with a ladle;
துழாவியட்ட கூழ். அவை யாவரிசி யங்களித் துழவை (பெரும்பாண். 275).
2. Split bamboo used as a rudder to steer a small boat;
மூங்கிற்பற்றை. (J.)
துழவைதொடு
-
த்தல்
tuḻavai-toṭu-,v. intr. <> துழவை+.To paddle a raft or boat;
தெப்பஞ் செலுத்துதல். (W.)
துழனி
tuḻaṉi,n.1. cf. dhvani. Sound; noise, chirping of flocks of birds;
ஒலி. அருமறைத் துழனியும் (தேவா. 316, 3).
2. Carping criticism;
குறைகுற்றம். அவன் ஓயாமல் துழனி பேசுவான். Tinn.
துழா
-
தல்
tuḻā-,5 v. intr.Dial. var. of துழாவு-. பனிவாடை துழாகின்றதே (திவ். இயற். திருவிருத். 35).
.
துழாய்
tuḻāy,n. cf. tulasī.Sacred basil. See துளசி. கமழ்குரற் றுழாஅ யலங்கற் செல்வன் (பதிற்றுப். 31, 8).
.
துழாய்மௌலி
tuḻāv-mauli,n. <> துழாய்+.Viṣṇu, as crowned with a garland of basil;
[துளசிமாலையாகிய முடியினன்] திருமால். (சூடா.)
துழாய்வனம்
tuḻāy-vaṉam,n. <> id.+.Sacred basil. See துளசி. (மலை.)
.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1999 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், துவை, basil, சூடா, tuvai, intr, துளசி, tinn, த்தல், துழவை, steel, துவையல், துழவு, ladle, புறநா, திவ், boat, tuḻāy, sacred, துழாய், துழனி, tuḻavai, tuvaiyal, துழாவு, துவைதம், பிங், sthū, curry, sound, துவை1, milk, ஆயுதத், different, துவைதீபாவம், soul, tuvaitam, துவைச்சலிடுதல், small