சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1975
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
துயில்(லு)
-
தல் [துயிறல்]
tuyil-,3 v. intr. [M. tuyiluka.]1. To sleep;
உறங்குதல். வரியரவி னணைத்துயின்று (திவ். பெரியதி. 8, 3, 2).
2. To abide, stay;
தங்குதல். (சீவக. 1504, உரை.)
3. To die;
இறத்தல்.
4. To set, as the sun;
அஸ்தமித்தல். ஒண்சுடர் துயின்றதாலென்னும் (திவ். பெரியதி. 2, 7, 4).
துயில்
1
tuyil,n. <துயில்-. [M. tuyil.]1. Sleep;
நித்திரை. மென்றோட் டுயிலின் (குற்ள், 1103).
2. Dream;
கனா. துயில்போற் குறியா வரவு (திணை மாலை. 50).
3. Death;
சாவு. எந்தகலந் தொட்டாள் பெருகத் துயில் (பு. வெ. 4, 18).
4. Abiding, staying;
தங்குகை. திருத்துயில்பெற்ற மார்பன் (சீவக. 1504).
5. cohabitation;
புணர்ச்சி. நெஞ்சேமாப்ப வின்றுயி றுறந்து (மதுரைக். 575).
துயில்
2
tuyil,n. <துகில்-. [M. tuyil.]Cloth;
ஆடை. (W.)
துயில்போ
-
தல்
tuyil-pō-,v. intr. <துயில்2+.1. See துயில்-, 1.
.
2. To rest;
ஆறுதல். (யாழ். அக.)
துயில்வு
tuyilvu,n. <துயில்-.Sleep;
உறக்கம். (யாழ். அக.)
துயிலார்
-
தல்
tuyil-ār-,v. intr. <துயில்2 +.To sleep;
உறங்குதல். துயிலாரா தாங்கண் ... முற்றிய வெந்நோய் (கலித்.146).
துயிலார்
tuyilār,n. <id. + ஆ neg. +.Devas, as those who never sleep;
[உறக்கமிலா தோர்] தேவர். (யாழ். அக.)
துயிலி
1
tuyili,n. <T. doggali.The smallest Indian amaranth, Amarantus polygamus;
கீரைவகை. (பதார்த்த. 601.)
துயிலி
2
tuyili,n.A cloth of fine texture, woven at a place called Tuyili in Tanjore District;
தஞ்சாவூர் ஜில்லாவில் துயிலி என்ற ஊரில் நெய்யப்படும் நல்லாடைவகை.
துயிலிடம்
tuyil-iṭam,n. <துயில்2 +.1. Sleeping place;
படுக்கும் இடம்.
2. Contrivance to sleep on, as bed, couch, mat;
மக்களின் படுக்கை. (திவா.)
துயிலுணர்
-
தல்
tuyil-uṇar-,v. intr. <id. +.To awake, rise from sleep;
நித்திரை நீங்குதல். துயிலுணர்ந் திருந்தசோம சுந்தரக் கருணை வெள்ளம் (திருவிளை. நரிபரி.17).
துயிலெடு
-
த்தல்
tuyil-eṭu-,v. tr. <id.+.To wake up; to awake to; arouse;
துக்கத்தினின்று எழுப்புதல்.
துயிலெடுப்பு
-
தல்
tuyil-eṭuppu-,v. tr. <id. +.See துயிலெடு-. ஊர்துயிலெடுப்ப (மணி. 7, 125).
.
துயிலெடுப்பு
tuyil-eṭuppu,n. <id. +.Causing one to wake up;
தூக்கத்தினின்றெழுப்புகை.
துயிலெடை
tuyil-eṭai,n. <id. +.Waking one from sleep;
துயிலெழுப்புகை. தூயோமாய் வந்தோந் துயிலெடை பாடுவான் (திவ். திருப்பா.16).
துயிலெடைநிலை
tuyil-eṭai-nilai,n. <துயிலெடை +.1. (Puṟap.) Theme of panegyrists waking a king who sleeps in camp during an expedition;
பாசறைக்கண் துயிலும் வேந்தரைச் சூதர் அவர் புகழ்கூறித் துயிலெழுப்பல் கூறும் புறத்துறை. தாவினல்லிசை கருதிய கிடந்தோர்க்குச் சூதரேத்திய துயிலெடை நிலையும் (தொல். பொ. 91).
2. Poem sung to wake a king or great person from sleep;
அரசர் முதலியோரைத் துயிலெடுத்தல் பற்றிப் பாடப்படும் பிரபந்தம். (சது.)
துயிலெடைமாக்கள்
tuyil-eṭai-mākkaḷ,n. <id. +.Panegyrists whose duty is to wake up kings from sleep;
அரசரைத் துயிலெழுப்பும் சூதர். துயிலெடைமாக்க ளிசைகொ ளோசையின் (பெருங். வத்தவ. 5, 81).
துயிலெழு
-
தல்
tuyil-eḻu-,v. intr. <துயில்2 +.To awake from sleep;
நித்திரைவிட்டெழுதல். சுப்பிரதீப மெழுந்தெனத் துயிலெழுந்தான் (இரகு. அயனெழுச். 139).
துயிலெழுமங்கலம்
tuyil-eḻu-maṅkalam,n. <id +.Panegyric sung to wake up a king from sleep;
பாணர்முதலியோர் அரசர் துயிலெழப் பாடும் மங்கலப்பாட்டு. விறலியும் பாணனும் நம் வேந்தற்குத் துயிலெழுமங்கலம்பாட வந்துநின்றார் (திருக்கோ. 375, உரை).
துயிலேல்
-
தல் [துயிலேற்றல்]
tuyil-ēl-,v. intr. <id. +.See துயிலெழு-. யாழு மேத்தொலியு மிறைவன் கேட்டுத் துயிலேற்றான் (சீவக. 2355).
.
துயிலொழி
-
தல்
tuyil-oḻi-,v. intr. <id. +.See துயிலெழு-. (பிங்.)
.
துயிற்சி
tuyiṟci,n. <துயில்-.Sleep;
நித்திரை. கயக்கமி றுயிற்சிக் கும்பகருணனை (கம்பரா. ஊர்தேடு.121).
துயிற்று
-
தல்
tuyiṟṟu-,5 v. tr. Caus. of துயில்-.1. To put to sleep;
நித்திரை செய்வித்தல். மன்னுயிரெல்லாந் துயிற்றி (குறள், 1168).
2. To cause to stay; to retain;
தங்கப்பண்ணுதல். துயிற்றியபல் கேள்வியினர் (சீவக. 2164).
துயின்மடி
-
தல்
tuyiṉ-maṭi-,v. intr. <துயில்2 +.To fall asleep;
உறங்குதல். கங்குறுயின் மடிந் தன்ன தூங்கிரு ளிறும்பின் (புறநா. 126, 7).
துயினடை
tuyiṉaṭai,n. <id. +.Somnambulism;
தூக்கத்திடையே எழுந்துசெல்லச்செய்யும் நோய்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1975 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், tuyil, sleep, துயில், intr, wake, துயில்2, நித்திரை, துயிலெடை, சீவக, awake, king, eṭai, tuyili, யாழ், திவ், உறங்குதல், துயிலி, துயிலெழு, அரசர், panegyrists, eḻu, சூதர், sung, place, cloth, பெரியதி, துயிலார், துயிலெடு, eṭuppu, துயிலெடுப்பு, waking
கலைக் களஞ்சியம்
