சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1899
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
திருக்கூவப்புராணம்
tiru-k-kūva-p-purāṇam,n. <>id. +.A Purāṇa on Tiruk-kūam by Civappirakāca-muṉivar;
சிவப்பிரகாச முனிவர் இயற்றியதும் திருக்கூவத்தலமான்மியங் கூறுவதுமான புராணம்.
திருக்கை
tirukkai,n.1. Ray-fish, Trygon seption;
கடல்மீன்வகை.
2. Electrical ray, reddish brown, attaining 18 in. in length, Nareinetimilei;
செம்பழுப்பு நிறமும் 18 அங்குலம் வளர்வதுமான மீன்வகை.
திருக்கைக்காறை
tiru-k-kai-k-kāṟai,n. <>திரு+கை +.A kind of armlet worn on idols;
கடவுளர்க்குச் சாத்தும் கையாபரணவகை. (S. I.I. ii, 144.)
திருக்கைக்கோட்டி
tiru-k-kai-k-kōṭṭi,n. <>id. +.1. Sacred hall in temples where the sacred hymns are sung;
திருமுறை யோதுதற்குரிய கோயில்மண்டபம். (I. M. P. Tj. 855.)
2. See திருக்கைக்கோட்டியோதுவார். (Insc.)
.
திருக்கைக்கோட்டியோதுவார்
tiru-k-kai-k-kōṭṭi-y-ōtuvār,n. <>id. +.Reciters of the sacred hymns in a temple;
கோயிலில் திருமுறைப்பாசுரம் ஓதுவோர். (I. M. P. Tj. 1113.)
திருக்கைச்சிறப்பு
tiru-k-kai-c-ciṟappu,n. <>id. +.Signet-ring given as badge of the title ēṉāti;
ஏனாதிப்பட்டத்திற்கு அறிகுறியாய் அளிக்கும் மோதிரம். அருளொடுந் திருக்கைச் சிறப்புமிட்டுப் போவென்று விடைகொடுப்ப (திருவாலவா. 39, 4).
திருக்கைத்தலம்
tiru-k-kai-t-talam,n. <>id. +.The procession in which an idol is carried on hand;
கைத்தலமூலம் கடவுள் திருமேனியை எழுந்தருளப்பண்ணுகை. Loc.
திருக்கைத்தோல்
tirukkai-t-tōl,n. <>திருக்கை +.Ray skin, used in polishing;
மெருகிடுதற்குதவும் திருக்கைமீனின் தோலு. (w.)
திருக்கைபுலியன்
tirukkai-puliyaṉ,n. <>id. +.A kind of fish;
மீன்வகை. திருக்கைபுலியன் திருக்கையாரல் (பறாளை. பள்ளு.16).
திருக்கையாரல்
tirukkai-y-āral,n. <>id. +.A kind of fish;
மீன்வகை. திருக்கைபுலியன் திருக்கையாரல். (பறாளை.பள்ளு.16).
திருக்கைலாயஞானவுலா
tiru-k-kailāya-āṉa-v-ulā,n. <>திரு +.A poem in patiṉorān-tirumuṟai by Cēramān-perumāṇāyaṉār;
சேரமான் பெருமாணாயனார் இயற்றியதும் பதினொராந்திரு முறையின் பகுதியுமான உலா.
திருக்கைவழக்கம்
tirukkai-vaḻakkam,n. <>id. +.1. Distribution to worshippers of offerings in a temple on special occasions;
கோயிலில் விசேடகாலங்களிலே தெய்வப் பிரசாதம் வழங்குகை. (Insc.)
2. A poem on the liberality of the Vēḷāḷa chiefs;
வேளாளத்தலைவர்களின் கொடையைச் சிறப்பித்துக்கூறும் ஒரு நூல்.
திருக்கைவால்
tirukkai-vāl,n. <>திருக்கை +.The tail of ray-fish, used as whip;
திருக்கை மீனின் வாலாலாகிய சவுக்கு. (w.)
திருக்கைவெட்டியான்
tirukkai-veṭṭi-yāṉ,n. <>id. +.A kind of fish;
மீன்வகை. சீருந்திருக்கைவெட்டியான் (பராளை. பள்ளு.16).
திருக்கொட்டாரம்
tiru-k-koṭṭāram,n. <>திரு +.Store-room; store-house in a temple;
கோயிலுக்கிராணம். (கோயிலொ. 62.)
திருக்கோட்டியூர்நம்பி
tiru-k-kōṭṭiyūr,n. <>id. +.The guru of Rāmānujā-cārya, native of Tirukkōṭṭiyūr in Ramnad District;
இராமநாதபுரம் ஜில்லாவில் திருக்கோட்டி யூர்த்தலத்தினரும் இராமாநுஜாசாரியரின் குருவுமான வைணவாசாரியர்.
திருக்கோணமரம்
tiru-k-kōṇa-maram,n. <>id. +.Trincomali wood, l. tr., Berryaammonilla;
மரவகை.
திருக்கோணமலை
tiru-k-kōṇa-malai,n. <>id. +.See திரிகோணமலை.
.
திருக்கோணாமரம்
tiri-k-kōṇa-maram,n.See திரிக்கோணமரம்.
.
திருக்கோலம்
tiru-k-kōlam,n. <>திரு +.1. Decoration of the idol;
கடவுட்குச் செய்யும் அலங்காரம்.
2. Posture of the idol, especially in Viṣṇu temples, of three varieties, viz., ninṟa-tiru-k-kōlam, kiṭanta-tiru-k-kōlam, irunta-tiru-k-kōlam;
நின்றதிருக்கோலம் கிடந்ததிருக்கோலம் இருந்த திருக்கோலம் என மூவகையாய்த் திருமால் மூர்த்தமுள்ள நிலை.
திருக்கோவை
tiru-k-kōvai,n. <>id. +.Row of people chanting the sacred hymns in presence of an idol;
சுவாமிக்குமுன் வரிசையாக நின்று வேதம் பிரபந்தம் முதலியன ஓதுங் கோஷ்டி. திருக்கோவைக்குப்பின்னே கைகட்டிக்கொண்டு பின்னடி ஸேவிக்கிறதும் (கோயிலொ. 88).
திருக்கோவையார்
tiru-k-kōvaiyār,n. <>id. +.See திருச்சிற்றம்பலக்கோவை.
.
திருகணி
tirukaṇi,n. <>திருகு-+. (J.)1. [K. tirugaṇi]
See திருகாணி.
2. [M. tirukaṇi.] Spiral formation of a conch;
சங்கின் சுழி.
திருகணை
tirukaṇai,n. <>id. +.Plaited ring of straw or rattan for setting a pot on;
புரிமணை. (J.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1899 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், tiru, tirukkai, fish, sacred, idol, kind, kōlam, திரு, திருக்கை, மீன்வகை, திருக்கைபுலியன், temple, kōṇa, திருக்கையாரல், hymns, பள்ளு, poem, store, திருக்கோலம், tirukaṇi, maram, கோயிலொ, கோயிலில், temples, kōṭṭi, இயற்றியதும், திருக்கைக்கோட்டியோதுவார், insc, used, ring, பறாளை