சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1778
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தலைச்சுருள்வல்லி
talai-c-curuḷ-valli,n.See தலைச்சுருள்வள்ளி.
.
தலைச்சுருள்வள்ளி
talai-c-curuḷ-vaḷḷi,n.Indian birthwort.
See ஈசுரமுலி. (பிங்.)
தலைச்சுருளி
talai-c-curuḷi,n.See தலைச்சுருள்வள்ளி. (பதார்த்த. 281.)
.
தலைச்சுழல்
talai-c-cuḻaln. <>தலை +.See தலைச்சுற்றல்.
.
தலைச்சுழற்சி
talai-c-cuḻaṟci,n. <>id. +.See தலைச்சுற்றல். (w.)
.
தலைச்சுற்றல்
talai-c-cuṟṟal,n. <>id. +.1. Vertigo, giddiness, dizziness;
தலைக்கிறுகிறுப்பு.
2. Turnsick, staggers, a disease of sheep;
ஆட்டு நோய்வகை. Loc.
தலைச்சுற்று
talai-c-cuṟṟu,n. <>id. +.1. See தலைச்சுற்றல்.
.
2. Circumference of the buttend of a tree;
மரத்தின் அடிச் சுற்றளவு. (J.)
தலைச்சூல்
talai-c-cūl,n. <>id. +.First pregnancy;
முதல்முதலிற்கொள்ளும் கருப்பம்.
தலைச்செல்(லு)
-
தல்
talai-c-cel-,v. tr. <>id. +.1. To go and meet;
சென்று கூடுதல். தன்னொப்பாரையில்லானைத் தலைச்சென்று (சீவக. 1365).
2. To attack;
எதிர்த்துச் செல்லுதல். பகைவர்பணிவிட நோக்கி ... தலைச்செல்லார் (நாலடி, 241).
தலைச்சேர்வை
talai-c-cērvai,n. <>id. +.Title, heading;
ஒருவிஷயத்தின் தலைப்பெயர். (w.)
தலைச்சோடு
talai-c-cōṭu,n. <>id. + perh. சோடி-.Helmet;
தலைச்சீரா. (w.)
தலைச்சோழகம்
talai-c-cōḻakam,n. <>id. +.The setting-in of the south-west monsoon;
தென் மேல்காற்றின் தொடக்கம். (w.)
தலைச்சோறு
talai-c-cōṟu,n. <>id. +.Brain;
மூளை. Nā.
தலைசாமான்
talai-cāmāṉ,n. <>id. +.See தலைச்சாமான். Colloq.
.
தலைசாய்
1
-
தல்
talai-cāy-,v. intr. <>id. +.1. To bow one's head, as in shame, modesty, etc;
நாணுதல். ஏதிலார் தலைசாயயானுய்யு மாறுரையாய் (இலக். வி. 738, உரை, பக். 751).
2. To die;
மரித்தல். Colloq.
தலைசாய்
2
-
த்தல்
talai-cāy-,n. <>id. +.1. See தலைசாய்-. தம்புகழ் கேட்டார்போற்றலைசாய்த்து மரநந்த (கலித். 119).
.
2. To bow one's head in reverence;
வணங்குதல். முனி திருக்கழலில் ... தலைசாய்த்து (பாரத. நாடுகரந். 18).
3. To lie down in rest;
கீழேபடுத்தல். தலைசாய்க்க நேரமில்லை.
தலைசிற
-
த்தல்
talai-ciṟā-,n. <>id. +.See தலைச்சிற-.
.
தலைசீய்
-
த்தல்
talai-cīy-,n. <>id. +. tr. --intrTo sweep completely; To grieve;
முற்றுந் துடைத்தல். துக்கித்தல். நாம் மறுத்துப்போநதோம் என்று ... தலைசீய்க்கும் விஷயத்தை (ஈடு, 4, 1, 3).
To comb the hair;
தலைமயிர் வாருதல்.
தலைசுற்றியாடு
-
தல்
talai-cuṟṟi-y-āṭu-,v. intr. <>id. +.To have one's head turned; to exhibit arrogance;
இறுமாப்புக்கொள்ளுதல். பூமியிடைபோந்து தலைசுற்றியாடும் (தாயு. எங்குநிறை. 4).
தலைசூடுவல்லி
talai-cūṭu-valli,n. perh. id. +.Indian birthwort .
See ஈசுரமூலி. (மலை.)
தலைசெய்
-
தல்
talai-cey-,v. intr. <>id. +.1. To take the lead;
தலைமை வகித்தல். தலைசெயு மென்னை (தமிழ்நா. 206).
2. To grow, flourish, as a plant;
தலையெடுத்தல். கானந் தலைசெயக்காப்பார் குழறோன்ற (திணைமாலை. 122).
3. To lie down, as in sleeping;
தலைவைத்துப்படுத்தல். வடக்கொடு கோணந் தலைசெய்யார் (ஆசாரத். 31).
தலைசெய்துகொள்(ளு)
-
தல்
talai-ceytukoḷ-,v. intr. <>id. +.To get one's head shaved;
க்ஷவரஞ்செய்து கொள்ளுதல்.
தலைத்தரம்
talai-t-taram,n. <>id. + tara.That which is first, of the highest grade;
முதல் தரம். தலைத்தரமான கழனிகளை (திவ். திருவாய். 8, 9, 9, ஆறா.).
தலைத்தலை
talai-t-talai,<>id. +. n.Each one;
தண்டாரகலந் தலைத் தலைக் கொளவே (ஜங்குறு. 33.) --adv.
1. More and more;
மேன்மேல். தாழ்வி லுள்ளந் தலைத்தலைச்சிறப்ப (அகநா. 29).
2. In all places, everywhere;
இடந்தோறும் தத்தரிக்கண்ணார் தலைத்தலைவருமே (பரிபா. 16, 10).
தலைத்தா
-
தல் [தலைத்தருதல்]
talai-t-tā-,v. intr. <>id. +.To show one's great love to a woman by clasping her in the arms;
தலைமையான அன்பினைக் கையால் தழவிக்காட்டுதல். மென்றோட் பல்பிணை தழீ இத் தலைத்தந்து (திருமுரு. 216).
தலைத்தாது
talai-t-tātu,n. perh. sthala + dhātu.Ground palm.
See நிலப்பனை. (மலை.)
தலைத்தாழ்வு
talai-t-tāḻvu,n. <>தலை +.Disgrace, as causing one to hang down his head;
[தலைகவிழ்க்கச் செய்வது] அவமானம். மற்றவரைச் சேர்ந்தவர்க்கும் வந்த தலைத்தாழ்வு (அருட்பா. நாமாவளி. 163).
தலைத்தாள்
talai-t-tāḷ,<>id. +. n. Lit.,front of the foot. Great personage;
[அடிமுன்பு] பெரியவ-ன-ள். சாவக மாளுந் தலைத்தாள் வேந்தன் (மணி, 14, 103) முன்னிலையில் (திவா) மனவி தலைத்தான் (தொல்.பொ.165).
Before, in the presence of;
முன்னிலையில். (திவா.) மனைவி தலைத்தாள் (தொல். பொ. 165).
தலைசீய்
-
த்தல்
talai-cīy-,v. <>id. +. tr.null
null
null
null
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1778 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், talai, intr, head, தலைச்சுற்றல், த்தல், perh, தலைத்தாள், தலைசாய், தலைச்சுருள்வள்ளி, தலைத்தாழ்வு, curuḷ, முன்னிலையில், தொல், திவா, cīy, valli, birthwort, colloq, cāy, indian, first, தலைசீய்