சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1730
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தடைபடுத்து
-
தல்
taṭai-paṭuttu-,v. tr. <>id. +.See தடைப்பண்ணு-.
.
தடைபண்ணு
-
தல்
taṭai-paṇṇu-,v. tr. <>id. +.1. To hinder, interpose obstacles, prevent ;
இடையூறுசெய்தல்;
2. To arrest, confine ;
காவற்படுத்துதல்.
3. To stop, exclude, interrupt possession;
தடுத்தல்.
தடைமரம்
taṭai-maram,n. <>id. +.Cross-piece in a loom, used for rolling the cloth when woven;
நெய்த துணியைச் சுருட்டுவதற்குத் தறியில் அமைக்கப்பட்ட குறுக்குச் சட்டம். Loc..
தடைமோதிரம்
taṭai-mōtiram,n. <>id. +.Keeper;
பெரிய மோதிரத்தைத் தடுத்துநிற்குஞ் சிறுமோதிரம்.
தடையம்
taṭaiyam,n. <>id.1. Allowance weight to balance the vessel containing the articles to be weighed ;
நிறுக்கப்போகும் பொருளை வைத்திருக்கும் பாத்திர முதலியவற்றிற்குரிய எடை. (W.) தடையமென்றுந்தூக்கித் தராசானிறுக்க (பணவிடு.181).
2. Token weight given by a gold smith, as showing the amount of gold delivered to him;
பெற்றுக்கொண்ட பொன்னுக்குத் தட்டார் கொடுக்கும் பொன்னிறைகல். Loc.
3. Ornaments;
ஆபரணங்கள். Tinn.
4. Utensils, articles;
தட்டுமுட்டு. Loc.
5. Stolen property; material object concerned in a crime;
களவுமுதலிய குற்றங்களிற் சம்பந்தப்பட்ட பொருள். Loc.
6. Pawned goods;
கொதுவைப் பண்டம். Loc.
7. Hilt of a sword;
கத்திப்பிடி. (W.)
தடையறு
-
த்தல்
taṭai-y-aṟu-,v. intr. <>id. +. (w.)1. To remove magic spells by counter charms ;
மந்திரத்தடை நீக்குதல்.
2. To obviate or remove difficulties ;
இடையூறு விலக்குதல்.
தடைவிடை
taṭai-viṭai,n. <>id. +.Objection and reply; pros and cons;
ஆட்சேப சமாதானங்கள்.
தண்
taṇ,n.1. [K. M. taṇ.] Coolness, coldness;
குளிர்ச்சி. (பிங்.)
2. Water;
நீர். Brāh.
3. Grace; love;
அருள். தண்கலந்த சிந்தையோடு (சேதுபு. சீதைகுண்ட. 5).
தண்கடற்சேர்ப்பன்
taṇ-kaṭaṟ-cērppan,n. <>தண் +.Chief of the neytal tract;
நெய்தனிலத் தலைமகன். (பிங்.)
தண்கதிர்
taṇ-katir,n. <>id. +.See தண்சுடர்க்கலையோன். தன்னிழலோ ரெல்லார்க்குந் தண்கதிராம் (பு.வெ.9, 34).
.
தண்சுடர்
taṇ-cuṭar,n. <>id. +.See தண்சுடர்க்கலையோன். (பிங்)
.
தண்சுடர்க்கலையோன்
taṇ-cuṭar-k-kalai-yōṉ,n. <>id. +.Moon, as cool-rayed;
[குளிர்ந்த ஒளியுள்ள கிரணங்களையுடையவன்] சந்திரன். (திவா.)
தண்டக்கட்டு
taṇṭa-k-kaṭṭu,n. <>daṇda +.Ryot's perquisite of the grains carried away by wind while winnowing;
களத்திற் பொலிவீசுஞ் சமயத்துக் காற்று அடித்துக்கொண்டுபோன நெல்லை அடைதற்குரிய சுதந்திரம். (G. Sm. D. I, ii, 49.)
தண்டக்காரன்
taṇṭa-k-kāraṉ,n. <>id. +.Servant;
வேலைக்காரன். Parav.
தண்டக்கூற்றம்
taṇṭa-k-kūṟṟam,n.An ancient tax ;
வரிவகை . (I. M. P. Cm. 454.)
தண்டகநாடு
taṇṭaka-nāṭu,n.<>daṇdaka +.See தொண்டைநாடு. வார்புனற் றெண்டிரைத் தண்டகநாடு. (கம்பரா.ஆறுசெல்.38) .
.
தண்டகம்
taṇṭakam,n.<>daṇdaka.1. Toṇtaimaṇtalam. See தொண்டைநாடு.
.
2. See தண்டகாரணியம். தண்டகமாமடவியாகி (உத்தரரா.சம்புவன்வ.65) .
.
3. Punishment;
தண்டனை. எம்பிரான் றண்டகஞ் செய் தலையளி யாகுமால் (கந்தபு.ததீசியு.196).
4. A kind of Sanskrit verse;
ஒருவகை ஆரியச் செய்யுள். (வீரசோ.யாப்.34, உரை).
5. Spinal cord, as the seat of a mystic centre;
வீணாதண்டமென்னும் முதுகெலும்பு. தண்டகத் துள்ளவை.
தண்டகமாலை
taṇṭaka-mālai,n. prob. id. +.Poem of 300 stanzas in veṇpā metre, one of 96 pirapantam , q.v. ;
தொண்ணூற்றறுவகைப் பிரபந்தங்களுள் முந்நூறு வெண்பாக்களாலியன்ற பிரபந்த வகை. (தொன்.வி.283, உரை) .
தண்டகவாதம்
taṇṭaka-vātam,n.<>id. +.A kind of paralysis ;
வாதநோய்வகை. (சீவரட்.)
தண்டகன்
taṇṭakaṉ,n.<>Daṇdaka.1. A king, after whom taṇṭakāraṇiyam ant taṇṭakanāṭu took their names;
தண்டகாரணியம் தண்டகநாடு இவற்றின் பெயருக்குக் காரணமான அரசன். (கந்தபு.திருநகர.74).
2. Yama;
யமன். தண்டகன் வெருட்சி யெய்தினான் (கந்தபு.மார்க்.215.)
தண்டகாகம்
taṇṭa-kākam,n.<>daṇdakāka.Crow pheasant ; See செம்போத்து. (சங்.அக.)
.
தண்டகாரணியம்
taṇṭakāraṇiyam,n.<>Daṇdaka + araṇya.The forest of Daṇaka in Deccan, a famous resort of ascetics ;
தக்கண தேசத்தில் துறவிகள் மிக்கு வசித்துவந்த ஒரு வனம். தண்டகாரணியம் புகுந்து (திவ்.பெரியதி.11, 2, 3) .
தண்டகை
taṇṭakai,n.See தண்டகாரணியம். (சங்.அக) .
.
தண்டங்கீரை
taṇṭtaṅ-kīrai,n.<>தண்டு +.Common spinach ; See தண்டுக்கீரை.
.
தண்டங்கொடு
-
த்தல்
taṇṭaṅ-koṭu-,n.<>தண்டம் +. tr.1. To pay a fine, suffer a penalty;
அபராதமிறுத்தல்.
2. To suffer loss;
இழுத்தல். Loc.--intr.
To make good a loss;
நஷ்டத்திற்கு ஈடுகொடுத்தல். Colloq.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1730 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், taṇ, taṭai, தண்டகாரணியம், taṇṭa, daṇdaka, தண்சுடர்க்கலையோன், தண்டகநாடு, taṇṭaka, பிங், கந்தபு, suffer, loss, taṇṭakāraṇiyam, தண்டகன், kind, தொண்டைநாடு, cuṭar, articles, weight, gold, த்தல், remove, intr, பொருள்