சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1119
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கையேடு
kai-y-ēṭu,n. <id. +.1. Small book;
சிறிய ஏட்டுப் புத்தகம். (தொல். பொ. 1, இளம்பூர.)
2. Day-book, journal;
நாள்வழிக்கணக்கு.
3. Rough day-book, waste-book;
நாள்வழிக்கணக்கில் ஏற்றுதற்கு அவ்வப்போது எழுதிவைக்கும் குறிப்புப் புத்தகம். Loc.
4. Memorandum of account containing details of major items of expense;
பெருஞ்செலவிற்கு விவரங்காட்டுந் தனிக்கணக்குப் புத்தகம்.
கையேந்தி
kai-y-ēnti,n. <id. +.Beggar;
இரப்போன். (W.)
கையேந்து
-
தல்
kai-y-ēntu-,n. <id. +.Lit., to hold out hands. To beg;
[கையையேந்துதல்] யாசித்தல்.
கையேல்
-
தல்[கையேற்றல்]
kai-y-ēl-,n. intr. <id. +.1. See கையேந்து-. மென்காந்தள் கையேற்கு மிழலையாடே (தேவா. 575, 4).
.
2. To undertake, shoulder responsibility;
காரியத்தை ஏற்று நடத்துதல்.
கையேற்பு
kai-y-ēṟpu,n. <id. +.1. Taking, receiving;
பெறுகை.
2. Begging;
யாசிக்கை.
3. Receiving alms at the threshing-floor;
களப்பிச்சை வாங்குகை. (W.)
4. Undfertaking a work;
ஒரு தொழிலை ஏற்றுக்கொள்ளுகை. Loc.
கையேற்றம்
kai-y-ēṟṟam,n. <di. +.State of prosperity;
செல்வப்பெருக்கான நிலை.
கையேறல்
kai-y-ēṟal,n. <id. +.Pearl of medium size or quality;
நடுத்தரமான முத்து. (யாழ். அக.)
கையேறு
-
தல்
kai-y-ēṟu-,v. intr. <id. +.1. To reach one's hand; to come to hand, as a payment or bribe;
கையிற் கிடைத்தல். இன்னும் பணங் கையேறவில்லை.
See கைமாறு-, 1.
.
கையை
kaiyai,n. <id.Younger sister;
தங்கை. (பிங்.)
கையைக்கடி
-
த்தல்
kaiyai-k-kaṭi-,v. intr. <id. +.1. To exceed the allotted amount;
எதிர்பார்த்ததற்குமேல் செலவாதல்.
2. To entail loss;
நஷ்டமாதல்.
கையைக்குறுக்கு
-
தல்
kaiyai-k-kuṟukku-,v. intr. <id. +.1. To retrench or cut down expenses;
செல்வகைக் குறைத்தல்.
2. To be closefisted; to give sparingly;
உலோபஞ் செய்தல்.
கையைப்பிடி
-
த்தல்
kaiyai-p-piṭi-,v. <id. +.1. Lit., to hold the hand.;
[கையைப்பற்றுதல்] விவாகந்செய்தல்;
2. To marry;
கையைப்பிடித்திழு-.--intr.
3. See கையைக்கடி.
.
கையைப்பிடித்திழு
-
த்தல்
kaiyai-p-piṭittiḻu-,v. tr. <id. +.To solicit illegitimately the favours of a woman drawing her by her hands;
தீயநோக்கத்தோடு ஒருத்தியைக் கைப்பற்றியழைத்தல்.
கையொட்டி
kai-y-oṭṭi,n. <id. +.A babe in arms;
கைக்குழந்தை.
கையொட்டுக்கால்
kaiyoṭṭukkāl,n. <id. +.A kind of camphor;
கருப்பூரவகை. (சிலப். 14, 109, உரை.)
கையொடுகாவலாய்
kaiyoṭu-kāval-āy,n. adv. <கை5 +.As a help in emergencies;
சமயத்துக்குதவியாய். Colloq.
கையொத்து
-
தல்
kai-y-ottu-,v. intr. <id. +.To join the hands together in worship;
அஞ்சலி செய்தல். கையொத்துச் செல்லுங்கோள் (ஈடு, 6, 1, 5).
கையொப்பம்
kai-y-oppam,n. <id.+. [M. kayyoppu, Tu, kaiyoppige.]1. See கையெழுத்து, 2.
.
2. Mark made in place of signature by illiterate persons;
கீறற்கையெழுத்து.
3. Subscribed amount;
கையெழுத்துச் செய்யப்பட்டதொகை.
கையொலி
kai-y-oli,n. <id. + ஒலி3-.Small cloth, usually five cubits long, with which idols are clothed;
பெரும்பாலும் ஐந்துமுழமுள்ளதும் விக்கிரகங்களுக்குச் சாத்துவதுமான சிறிய ஆடை. கையொலியைத் தலையிலே கட்டுகிறதும் (கோயிலொ.).
கையொலியல்
kai-y-oliyal,n. <id.See கையொலி. (தொல். பொ.1, இளம்பூர.)
.
கையொழி
-
தல்
kai-y-oḻi-,v. intr. <id.+. [M. kaiyoḻi.]See கைதூவு-. எண்ணிய கருமஞ்செய்தற்கு யான் கையொழியேன் (குறள், 1021, உரை).
.
2. To be free from work or engagement;
கைவேலை நீங்குதல். Colloq.
கையொழியாமை
kai-y-oḻiyāmai,n. <id. +.1. State ofceaseless acivity;
முயற்சி நீங்காமை. (திவா.)
2. Want of leisure;
அவகாசமின்மை.
கையொற்றி
kai-y-oṟṟi,n. <id. +.1. Mortgage of lands without reference to a notary public;
நியமனம்பெற்ற பத்திரலேககனால் எழுதப்பெறாமல் வைக்கப்படும் ஒற்றி. (W.)
2. A mortgage-transaction not evidenced by registration;
ரிஜிஸ்தர் செய்யப்படாத ஒற்றி.
கையொறுப்பு
kai-y-oṟuppu,n. <id. +.1. Thrift;
சிக்கனச்செலவு. (யாழ். அக.)
2. Self-denial;
இச்சையடக்குகை.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1119 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், intr, kaiyai, book, த்தல், புத்தகம், hand, hands, கையைக்கடி, செய்தல், colloq, ஒற்றி, mortgage, கையொலி, கையைப்பிடித்திழு, state, இளம்பூர, தொல், சிறிய, கையேந்து, receiving, small, work, யாழ்
கலைக் களஞ்சியம்
