சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1109
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கைப்பட
kai-p-paṭa,adv. <id. +.In one's own handwriting;
சொந்தக் கையெழுத்தாக. Colloq.
கைப்படு
-
தல்
kai-p-paṭu-,v. <id. + intr.To fall into one's hands;
கைவசமாதல். ஒள்வாடனொன்னார் கைப்பட்டக்கால் (நாலடி, 129).--tr.
1. To size, take hold of, acquire;
கைப்பற்றுதல். கடல்சூழ்வையங் கைப்படுத்தான் (சீவக. 1058).
கைப்படு
-
த்தல்
kai-p-paṭu-,v. tr. Caus. of கைப்படு1-.2. To find out, discover;
தெளிதல். நின் . . . மாயப்பரத்தைமை . . . கைப்படுத்தேன். (கலித். 98).
To meet, find;
பார்த்தல். புனைசெய் கோல்வளையைக் கைப்படுதி (சீவக. 1600).
கைப்படை
kai-p-paṭai,n. <kai@5 +.கை5+.1. Weapons;
ஆயுதம். வென்றிக் கைப்படை நவின்ற வெம்போர் (சூளா. சீய. 128)
2. Mason's smoothing-plane;
மணியாசுப்பலகை. Loc.
கைப்பண்டம்
kai-p-paṇṭam,n. <id. +.Things in hand;
கையிலுள்ள பொருள்.
கைப்பணம்
kai-p-paṇam,n. <di. + [M. kaippaṇam.]1. Cash in hand;
கையிலுள்ள தொகை.
2. One's own money;
சொந்தப்பணம். கைப்பணம்போட்டு அந்தப்புஸ்தகத்தை அச்சிட்டார்.
3. Cahs-payment for purchases;
வியாபாரத்தில் கடனின்றிக் கைமேற்கொடுக்கும் பணம். (யாழ். அக.)
கைப்பணி
kai-p-paṇi,n. <id.+.1. Menial service;
குற்றேவல். (யாழ். அக.)
2. cf. Mason's smoothing-plane;
மணியாசுப் பலகை. (J.)
கைப்பத்து
kaippattu,n. <U. kaifīyat.See கைபீது. Loc.
.
கைப்பதட்டம்
kai-p-pataṭṭam,n. <கை5+பதறு-.1. Tremulousness of the hand, as in haste;
அவசரத்தில் கைபதறுகை.
2. Thievishness;
திருடுங்குணம். (W.)
கைப்பந்தம்
kai-p-pantam,n. <id. +.Flambeau, torch;
கைத்தீவட்டி. Colloq.
கைப்பயிர்
kai-p-payir,n. <id. +Young crop;
இளம்பயிர்.
கைப்பயில்
kai-p-payil,n. <id. + பயில்-. (W.)1. Beckoning with the hand; hand language, as of dumb persons;
கைச்சயிக்கினை.
2. Palmistry;
இரேகைசாஸ்திரம்.
கைப்பரிசு
kaippācin. id. +.small raft
சிறுதெப்பம். கைப்பரிசுகாரர்போ லறிவன வங்கமுங் கைவிட்டு (தாய். தேசோ;
1. Bribe;
லஞ்சம். Loc.
கைப்பழக்கம்
kai-p-paḻakkam,n. <id. +.Manual skill acquired by practice;
கைப்பயிற்சி. சித்திரமுங் கைப்பழக்கம் (தனிப்பா. i, 91, 5).
கைப்பள்ளம்
kai-p-paḷḷam,n. <id. +.Hollow of the hand;
உள்ளங்கைக் குழி. Loc.
கைப்பற்றம்
kai-p-paṟṟam,n. <id. + பற்று-.Supporting a person or thing by the arms;
கைத்தாங்கல். (J.)
கைப்பற்று
1
-
தல்
kai-p-paṟṟu-,v. tr. <id. + [Tu. kaipattu.]1. To hold, grasp;
கையிற்கொள்ளுதல். கைப்பற்றிய விற்கொடு (கந்தபு. காம. 35).
2 To embezzle or misappropriate;
அபகரித்தல்.
3. To marry;
மணம்புரிதல். (பிங்.)
கைப்பற்று
2
kai-p-paṟṟu,n. <id.+. [M. kaippaṟṟu.]1. Supporting a person by the arms;
கைத்தாங்கல்.
2. Money received on hand;
கையிற் பெற்றுக்கொண்ட தொகை.
3. Means;
சாதனம். தான்தோன்றியான கைப்பற்றடியாக வந்ததொன்றல்ல (ஈடு, 9, 4, 9)
4. Land held rent-free;
உரிமை மானியம். இளமண்டியம் என்கிற கிராமத்தை அவர்களுக்குக் கைப்பற்றாக விடுவித்து (குருபரம். 334).
கைப்பற்றுநிலம்
kai-p-paṟṟu-nilam,n. <id. +.Land acquired by darkhast or by prescription;
நீண்டகாலம் அனுபவத்திலிருக்கும் நிலம். (C. G.)
கைப்பற்றுப்பாத்தியம்
kai-p-paṟṟu-p-pāttiyam,n. <id. +.Occupancy right;
நிலத்தில் சாகுபடிசெய்யும் உரிமை. Loc.
கைப்பாகம்
kai-p-pākam,n. <id. + [M. kaipākam.]Skill in cooking; skill in compounding medicines;
பதமறிந்து மருந்துமுதலியன் பக்குவஞ்செய்யும் திறம்.
கைப்பாடு
kai-p-pāṭu,n. <id. + [M. kaippāṭu.]1. [M. kaippāṭu.] Manual labour, toil by hand; tody, charge, as of property, of a mistress by her paramour;
கையால் உழைத்துச் செய்யும் வேலை.
2. Custody, charge, as of property, of a mistress by her paramour;
கைவசம். (யாழ். அக.)
3. Loss, as in trade;
கைநஷ்டம். (W.)
கைப்பாடுபடு
-
தல்
kai-p-pāṭu-paṭu-,v. intr. <id. +.To work with the hand, toil, labour hard;
அரும்பாடுபட்டு உழைத்தல். அவன் கைப்பாடுபட்டுப் பணம் சேர்க்கிறான். Colloq.
கைப்பாணி
kai-p-pāṇi,n. <id. [M. kaippaṇi.]1. cf. Mason's smoothing plane;
கைப்பணி. மநியாசனப்பலகை. கைப்பாணியிட்டு மெழுக்குவாசியிலே பிரமிக்கும்படி (ஈடு, 5, 1, 5.)
2. Handhold for lame persons who have to crawl;
முடவன் தவழ்வதற்குக்கொள்ளுங் கைப்பிடி. முடவனாய்க் கைப்பாணிகொண்டு தவழ்வானொருவன் (பழ. 16, உரை).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1109 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், hand, paṟṟu, smoothing, plane, colloq, யாழ், mason, skill, paṭu, உரிமை, கைத்தாங்கல், land, கைப்பற்று, pāṭu, toil, mistress, paramour, property, charge, labour, person, kaippāṭu, கைப்பழக்கம், கையிலுள்ள, தொகை, கைப்படை, சீவக, கைப்படு, intr, money, பணம், manual, acquired, பொருள், persons, கைப்பணி, supporting
கலைக் களஞ்சியம்
